Para el trimestre que finaliza en septiembre de 2025
América del Norte
• En EE. UU., el Índice de Precio de naftaleno cayó un 1.16% trimestre a trimestre, reflejando condiciones de demanda downstream más suaves.
• El precio promedio de naftaleno para el trimestre fue aproximadamente USD 1797.00/MT reportado en base CFR Houston.
• El Precio Spot de naftaleno mostró volatilidad semanal ya que los flujos de importación y los aranceles alteraron la trayectoria del Índice de Precio doméstico.
• La Predicción de Precio de naftaleno proyecta un movimiento limitado en rango reflejando cambios modestos en las materias primas y presiones en la tendencia de costos de producción.
• La Perspectiva de Demanda de naftaleno permanece subdued debido a la debilidad en los sectores de construcción y plastificantes, lo que limita el impulso al alza del Índice de Precio.
• Inventarios elevados y exportaciones constantes desde Europa moderaron el poder de fijación de precios de los vendedores a pesar de interrupciones ocasionales en el suministro que apoyaron picos de precios.
• Los cambios en las materias primas de alquitranes de carbón y la suavidad del petróleo crudo influyeron en la Tendencia de Costos de Producción de naftaleno y en la transferencia de costos de insumos.
• El mantenimiento de los principales productores y los cambios en los aranceles internacionales intermitentemente restringieron la disponibilidad, moldeando la dinámica a corto plazo del Índice de Precio y del spot.
¿Por qué cambió el precio de naftaleno en septiembre de 2025 en Norteamérica?
• Las importaciones más estrictas desde Europa y los aranceles repentinos redujeron la disponibilidad, aumentando la escasez de importación y la presión al alza.
• El firme mercado de alquitranes de carbón y los mayores costos de flete elevaron la tendencia de costos de producción, traduciéndose en ofertas de vendedores al alza.
• La fortaleza estacional de finales de verano en construcción mejoró marginalmente la absorción, mientras que la demanda downstream en general permaneció cautelosa y la actividad industrial moderada limitó la compra sostenida.
Asia
• En Japón, el Índice de Precio de naftaleno cayó un 1.29% trimestre a trimestre, reflejando una demanda de exportación y doméstica moderada.
• El precio promedio de naftaleno para el trimestre fue aproximadamente USD 613.67/MT, respaldado por una disponibilidad estable de alquitranes de carbón.
• El Precio Spot de naftaleno permaneció en un rango limitado mientras que el Índice de Precio reflejaba una oferta equilibrada y una fortaleza y soporte modestos impulsados por exportaciones.
• La previsión del Precio de naftaleno sugiere una ligera tendencia alcista a menos que la demanda de anhídrido ftálico downstream se debilite aún más de manera material en los próximos meses.
• La Tendencia del Costo de Producción de naftaleno fue restringida por precios estables de alquitranes de carbón, aunque la depreciación del yen añadió presión a los costos de insumos.
• La Perspectiva de Demanda de naftaleno permanece cautelosa ya que los sectores de construcción y PA muestran una adquisición y gestión de inventarios moderadas.
• Los niveles de inventario fueron adecuados pero el interés de exportación intermitentemente restringió la oferta, elevando el Índice de Precio a finales de septiembre.
¿Por qué cambió el precio de naftaleno en septiembre de 2025 en APAC?
• Una mayor demanda de exportación del sudeste asiático restringió la disponibilidad doméstica, elevando el Índice de Precio de naftaleno y las indicaciones FOB.
• La oferta estable de alquitranes de carbón y las operaciones de refinería constantes moderaron la Tendencia del Costo de Producción, limitando aumentos de precios más bruscos.
• La adquisición y gestión de inventarios moderadas en downstream de anhídrido ftálico y sectores de construcción suavizaron las presiones de demanda.
Europa
• En Alemania, el Índice de Precio de naftaleno subió un 0.81% trimestre a trimestre, reflejando un suministro equilibrado y una demanda modesta.
• El precio promedio de naftaleno para el trimestre fue aproximadamente USD 994.00/MT, reflejando actividad de mercado limitada en el mercado spot.
• Las lecturas recientes del Precio Spot de naftaleno estuvieron limitadas en rango, apoyadas por inventarios adecuados y una demanda moderada de exportación.
• La Tendencia del Costo de Producción de naftaleno aumentó debido a precios más altos de crudo y derivados del alquitrán de hulla, presionando los márgenes.
• La Predicción del Precio de naftaleno sugiere una ligera tendencia alcista hacia el otoño, condicionada a la demanda en construcción y la disponibilidad de materia prima.
• La Perspectiva de Demanda de naftaleno permanece subdued en general, aunque los pedidos estacionales del sector de construcción y pintura proporcionaron soporte periódico.
• Inventarios elevados y exportaciones competitivas limitaron el Índice de Precio de naftaleno, restringiendo una apreciación de precios domésticos más aguda.
• Los principales productores operaron de manera confiable sin interrupciones; la congestión portuaria intermitente influyó ocasionalmente en los movimientos del Precio Spot de naftaleno.
¿Por qué cambió el precio de naftaleno en septiembre de 2025 en Europa?
• Un suministro doméstico equilibrado de la destilación de alquitrán de hulla junto con la demanda estacional de construcción produjeron una presión neta moderada al alza.
• El aumento en los costos de crudo y derivados del alquitrán de hulla incrementó la tendencia de costos de producción, apoyando ofertas más firmes a pesar de una absorción moderada.
• La congestión portuaria y la competencia internacional de exportación intermitentemente restringieron la disponibilidad en el mercado spot, mientras los compradores gestionaban los inventarios con cautela.
Para el trimestre que termina en junio de 2025
América del Norte
• El Índice de Precio de naftaleno en los EE. UU. registró un aumento trimestre a trimestre del 1.3% en el segundo trimestre de 2025, con el producto evaluado en USD 1830/MT CFR Houston a finales de junio.
• Este movimiento alcista en el Precio Spot de naftaleno fue apoyado principalmente por una demanda constante de los sectores downstream de anhídrido ftálico y plastificantes, reflejando una tendencia alcista en los fundamentos del mercado.
• La oferta se mantuvo equilibrada, sin interrupciones importantes, mientras que los costos firmes de las materias primas (especialmente del alquitrán de carbón) sustentaron la Tendencia de Costos de Producción de naftaleno, contribuyendo al ligero aumento en los precios.
• La actividad de adquisición por parte de los usuarios finales permaneció constante, con estrategias de compra moldeadas por niveles de producción estables y expectativas de una demanda moderada en verano.
• La Perspectiva de Demanda de naftaleno sigue siendo optimista, con los convertidores downstream manteniendo tasas de operación rutinarias y ciclos de adquisición activos.
• Para julio de 2025, se espera que los precios permanezcan firmes debido a inventarios ajustados y presiones de costos. Por lo tanto, el Pronóstico de naftaleno sugiere una continuidad en la tendencia alcista hasta principios del tercer trimestre.
Asia
• El Índice de Precio de naftaleno en China registró un aumento intertrimestral del 9.8% en el segundo trimestre de 2025, con precios que subieron a USD 846/MT CFR Qingdao a finales de junio.
• ¿Por qué cambió el precio de naftaleno en julio de 2025 en China? A principios de julio se observó un aumento notable en los precios debido a la reducción de las tasas de operación en las unidades de coque—provocada por inspecciones ambientales y la escasez en el suministro de carbón de alimentación—lo que amplificó la Tendencia de Costos de Producción de Naftaleno.
• La demanda de los productores de anhídrido ftálico (PA) aguas abajo permaneció robusta, especialmente a medida que aumentaban la producción en anticipación a la demanda estacional de construcción en el tercer trimestre.
• El aumento en los costos de transporte y la congestión en la cadena de suministro, junto con las exportaciones limitadas desde Corea del Sur, añadieron mayor presión a la oferta, manteniendo la tendencia alcista de la región.
• El Precio Spot de naftaleno en la tercera semana de junio alcanzó USD 855/MT, reflejando primas de riesgo incorporadas por los operadores que anticipan una escasez continua.
• Las perspectivas de demanda de naftaleno para julio permanecen positivas, impulsadas por la actividad de reabastecimiento y una demanda saludable en las industrias de resinas y plastificantes.
• La previsión de naftaleno para las próximas semanas sugiere un potencial de aumento adicional, sujeto a la volatilidad de la materia prima y a la normalización de la logística.
Europa
• El Índice de Precios de naftaleno en Alemania subió un 1.3% trimestre a trimestre, con precios alcanzando USD 990/MT FOB Hamburgo a finales de junio de 2025.
• ¿Por qué cambió el precio de naftaleno en julio de 2025 en Alemania? La fijación de precios a principios de julio permaneció firme, sostenida por una inflación moderada de costos upstream de alquitranes de carbón y cuellos de botella logísticos persistentes en puertos como Hamburgo y Bremerhaven, reflejando una tendencia alcista en el sentimiento regional.
• A pesar de la demanda subdued del sector de la construcción, los fabricantes downstream de PA y tintes continuaron con la adquisición de rutina, asegurando un consumo base estable.
• El aumento de los precios globales del petróleo y la gestión cautelosa de inventarios por parte de los importadores contribuyeron a la Tendencia de Costos de Producción de naftaleno, que a su vez apoyó una presión de precios plana a al alza.
• El Precio Spot de naftaleno se mantuvo en USD 990/MT en la última semana de junio, respaldado por un volumen limitado en puertos y una producción regional constante.
• La Perspectiva de Demanda de naftaleno es neutral a ligeramente optimista, con expectativas de una recuperación gradual en construcción y productos químicos para finales del Q3, sujeto a la estabilización macroeconómica.
• La Predicción de naftaleno sigue siendo alcista, con una probable estabilidad de precios en julio en medio de logística restringida y planificación de producción controlada.
